STUDII ȘI CERCETĂRI ȘTIINŢIFICE. SERIA FILOLOGIE
Redactor-șef: Vasile Spiridon
Coordonator de număr: Petronela Savin
Redactori de număr: Petronela Savin, Florinela Floria, Luminiţa Drugă, Violeta Popa
Comitet editorial: Nicoleta Popa Blanariu, Luminiţa Drugă, Florinela Floria, Adrian Jicu, Violeta Popa, Petronela Savin
Comitetul știinţific:
Simona Bealcovschi, Université de Montréal, Canada
Florica Bodiștean, Universitatea „Aurel Vlaicu” din Arad, România
Mihaela Cernăuţi-Gorodeţchi, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iași, România
Tatiana Ciocoi, Universitatea de Stat din Moldova, Chișinău, Republica Moldova
Daniel Cristea-Enache, Universitatea București, România
Ioan Dănilă, Universitatea „Vasile Alecsandri” din Bacău, România
Mircea A. Diaconu, Universitatea „Ștefan cel Mare” Suceava, România
Liviu Dospinescu, Université Laval, Québec, Canada
| Stelian Dumistrăcel, Institutul de Filologie „A. Philippide” Iași, Filiala Academiei Române |
Cristina Florescu, Institutul de Filologie „A. Philippide” Iași, Filiala Academiei Române
Alexandru Gafton, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iași, România
Gabriela Haja, Institutul de Filologie „A. Philippide” Iași, Filiala Academiei Române
Luminiţa Hoarţă-Cărăușu, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iași, România
Till R. Kuhnle, Université de Limoges, Franţa
Asun López-Varela, Universitatea Complutense Madrid, Spania
Marius Miheț, Universitatea „Comenius”, Bratislava, Slovacia; Universitatea din Oradea, România
Doris Mironescu, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iași, România
Antonio Patraș, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iași, România
Lăcrămioara Petrescu, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” Iași, România
Ștefana Pop-Curșeu, Universitatea „Babeș-Bolyai”, Cluj-Napoca, România
Ioan Pop-Curșeu, Universitatea „Babeș-Bolyai”, Cluj-Napoca, România
Constantin Schifirneţ, Școala Naţională de Studii Politice și Administrative, București, România
| Eugen Simion, Academia Română |
Geoffrey Sykes, University of New South Wales, “Southern Semiotic Review”, Australia
Răzvan Voncu, Universitatea din Bucureşti, România
Coperta: Anca Mihăilă
Adresa redacţiei: Universitatea „Vasile Alecsandri” din Bacău
Facultatea de Litere, Str. Spiru Haret, nr. 8, Bacău, România, Tel./fax: 0234 – 588884, e-mail: studiisicercetari3@yahoo.com, https://studiisicercetari.ub.ro
Cuprins
| Nota editorului | 9 |
Cultură și identitate | 11 |
| Ecaterina Brăguță, Livia Caruntu-Caraman, Tatiana Sîmboteanu Structura cărților imnografice românești din secolul al XIX-lea PDF | 13 |
| Amalia Drăgulănescu Fascination and Aversion – the Imaginary of the Phanar at Three Romanian Writers PDF | 31 |
| Daniel Cristea-Enache Viața „În paranteză”? Livius Ciocârlie, între proză și jurnal (I) PDF | 49 |
| Mihaela Hristea Traducerile din opera lui Heinrich Heine care au contribuit la o receptare rapidă a scriitorului ȋn literatura română din a doua jumătate a secolului al XIX-lea PDF | 55 |
| Tradiții și patrimoniu lingvistic | 69 |
| Cristinel Munteanu George Coșbuc – un precursor al lui Stelian Dumistrăcel în privința frazeologiei PDF | 71 |
| Lavinia Nasta De-a puia-gaia: note (geo- și etno-) lingvistice PDF | 77 |
| Veronica Ana Vlasin, Cosmina Timoce-Mocanu Iaurt vs lapte acru. Sensuri și distribuție geografică pe baza ALR și a răspunsurilor la Chestionarele MLR PDF | 93 |
| Claudia Costin Mâncăruri de Crăciun şi Anul Nou – practici rituale şi valenţe simbolice PDF | 117 |
| Petronela Savin Interviul – metodă de investigare etnolingvistică a patrimoniului alimentar PDF | 123 |
Recenzii | 143 |
| Cristina Florescu (coordonator), Terminologia astronomică românească științifică și populară. Fenomene, obiecte cosmice și constelații (TAFOC), Cluj-Napoca, Presa Universitară Clujeană, 2023, 841 p. + 4 hărți (Cosmin Căprioară) PDF | 145 |
| Oliviu Felecan, Alina Bugheșiu (eds.) Name and Naming, proceedings of the SIXTH International Conference on Onomastics “Name and Naming”. (In)correctness in Onomastics, Baia Mare, september 5-7, 2023, Cluj-Napoca, MEGA, 2024 (Cristinel Munteanu) PDF | 168 |
| Sanda Golopenția, Memorii colective. Intermemoria. Studii de pragmatică și antropologie și Româna globală. Limba română și vorbitorii ei în afara României, București, Spandugino, 2024 (Aura Lovin-Comorașu) PDF | 171 |
Content
|
Foreword
| 9 |
| Culture and identity | 11 |
| Ecaterina Brăguță, Livia Caruntu-Caraman, Tatiana Sîmboteanu The Structure of 19th-Century Romanian Hymnographic Books PDF | 13 |
| Amalia Drăgulănescu Fascination and Aversion – the Imaginary of the Phanar at Three Romanian Writers PDF | 31 |
| Daniel Cristea-Enache The Life within Parentheses? Livius Ciocârlie Between Prose and Journal (I) PDF | 49 |
| Mihaela Hristea The Translations of Heinrich Heine’s Works that Facilitated the Quick Reception of the Writer in Romanian Literature in the Latter Half of the 19th Century PDF | 55 |
| Traditions and linguistic heritage | 69 |
| Cristinel Munteanu George Coșbuc – one of Stelian Dumistrăcel’s Forerunners Regarding Phraseology PDF | 71 |
| Lavinia Nasta ‟De-a puia-gaia”: (geo- and ethno-) Linguistic Notes PDF | 77 |
| Veronica Ana Vlasin, Cosmina Timoce-Mocanu Iaurt ‘yogurt’ vs lapte acru ‘sour milk’. ‘Sour Milk’. Meanings and Geographical Distribution Based on ALR and the Responses to MLR Questionnaires PDF | 93 |
| Claudia Costin Christmas and New Year dishes – Ritual Practices and Symbolic Meanings PDF | 117 |
| Petronela Savin The Interview – A Method of Ethnolinguistic Investigation of Food Heritage PDF | 123 |
| Book reviews | 143 |
| Cristina Florescu (coordonator), Terminologia astronomică românească științifică și populară. Fenomene, obiecte cosmice și constelații (TAFOC), Cluj-Napoca, Presa Universitară Clujeană, 2023, 841 p. + 4 hărți (Cosmin Căprioară) PDF | 145 |
| Oliviu Felecan, Alina Bugheșiu (eds.) Name and Naming, 168 proceedings of the SIXTH International Conference on Onomastics “Name and Naming”. (In)correctness in Onomastics, Baia Mare, september 5-7, 2023, Cluj-Napoca, MEGA, 2024 (Cristinel Munteanu) PDF | 168 |
| Sanda Golopenția, Memorii colective. Intermemoria. Studii de pragmatică și antropologie și Româna globală. Limba română și vorbitorii ei în afara României, București, Spandugino, 2024 (Aura Lovin-Comorașu) PDF | 171 |
Volumul in extenso se poate descărca de aici http://studiisicercetari.ub.ro/wp-content/uploads/2026/01/Revista-SCS_53_2025_BT.pdf
Télécharger le volume in extenso ici: http://studiisicercetari.ub.ro/wp-content/uploads/2026/01/Revista-SCS_53_2025_BT.pdf
Download the volume in extenso here: http://studiisicercetari.ub.ro/wp-content/uploads/2026/01/Revista-SCS_53_2025_BT.pdf